leblanc@ederna.com